Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2004 | Erik Kržišnik | DF | ![]() | Akratitos Liosion | Akratitos | |
| 01/2004 | Almir Sulejmanovič | DF | ![]() | KRC Genk | KRC Genk | |
| 01/2004 | Sejad Halilović | MF | ||||
| 01/2004 | Ante Miše | MF | ![]() | Hajduk Split | Hajduk | |
| 01/2004 | Ermin Rakovič | FW | ![]() | NK Maribor | NK Maribor | |
| 07/2003 | Amel Mujčinovič | GK | ||||
| 07/2003 | Nihad Pejković | GK | ![]() | NK Ljubljana | NK Ljubljana | |
| 07/2003 | Mirko Bunjevčević | DF | ![]() | FC Koper | Koper | |
| 07/2003 | Bekim Kapic | DF | ![]() | FC Koper | Koper | |
| 07/2003 | Matjaž Lunder | DF | ![]() | FC Koper | Koper | |
| 07/2003 | Žarko Jeličić | MF | ![]() | FC Koper | Koper | |
| 07/2003 | Vladimir Kokol | MF | ![]() | Olimpija Ljubljana | Olimpija | |
| 07/2003 | Manuel Peršič | MF | ![]() | FC Koper | Koper | |
| 07/2003 | Aleksander Radosavljevič | MF | ![]() | Shinnik Yaroslavl | Shinnik | |
| 07/2003 | Romano Obilinović | FW | ![]() | FC Koper | Koper |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 02/2004 | Aleksander Radosavljevič | MF | ![]() | Shinnik Yaroslavl | Shinnik | |
| 01/2004 | Mirko Bunjevčević | DF | ![]() | Arsenal Kiev | Arsenal Kiev | |
| 01/2004 | Vladimir Kozul | DF | ![]() | Maccabi Netanya | Maccabi Netanya | |
| 01/2004 | Mitja Ernisa | MF | ![]() | FC Koper | Koper | |
| 07/2003 | Klemen Bingo | DF | ![]() | NK Drava (old) | NK Drava | |
| 07/2003 | Dare Vršič | MF | ![]() | NK Celje | NK Celje | |
| 07/2003 | Marjan Dominko | FW | ![]() | AEK Larnaca | AEK Larnaca |













