Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2004 | Benjamin Titz | MF | ![]() | FC Oberneuland | Oberneuland | |
| 07/2004 | Tomasz Sajdak | FW | ![]() | Kickers Emden | Emden |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2004 | Riza Avdiji | DF | ![]() | Vatan Spor Bremen | Vatan Spor | |
| 07/2004 | Lars Behrens | FW | ![]() | Brinkumer SV | Brinkumer SV |




