Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2000 | Heber Caro | MF | ![]() | Central Español | Español | |
| 01/2000 | Adrián Speranza | MF | ||||
| 07/1999 | César Silvera | MF | ![]() | Tacuary | Tacuary | |
| 07/1999 | Leonardo Iglesias | FW | ![]() | CD Logroñés | CD Logroñés |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2000 | Fernando Fajardo | DF | ![]() | Nacional | Nacional | |
| 01/2000 | Omar Pérez | MF | ![]() | Nacional | Nacional |




