Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 03/1997 | Mark Bowen | DF | ![]() | West Ham United | West Ham | |
| 01/1997 | Keisuke Hada | GK | ||||
| 01/1997 | Daisuke Ichikawa | DF | ||||
| 01/1997 | Junji Nishizawa | DF | ![]() | Tokyo Verdy | Verdy | |
| 01/1997 | Alex | MF | ||||
| 01/1997 | Nobuhiro Naito | MF | ||||
| 01/1997 | Daizo Okitsu | MF |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1997 | Mark Bowen | DF | ![]() | Charlton Athletic | Charlton Athl. | |
| 01/1997 | Takeshi Urakami | GK | ![]() | Kawasaki Frontale | Frontale | |
| 01/1997 | Hiroyuki Shirai | DF | ![]() | Tokyo Verdy | Verdy | |
| 01/1997 | Yasuhiro Nagahashi | MF | ![]() | Kawasaki Frontale | Frontale | |
| 01/1997 | Hideki Nagai | MF | ![]() | Tokyo Verdy | Verdy | |
| 01/1997 | Yoshika Matsubara | FW | ![]() | JEF United Chiba | JEF United | |
| 01/1997 | Tatsuru Mukojima | FW | ![]() | Kawasaki Frontale | Frontale | |
| 01/1997 | Hiroaki Tajima | FW | ![]() | Honda FC | Honda FC |






