Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 05/1997 |  | Cordero | FW |  | Benidorm CD | Benidorm CD |
| 07/1996 | | Pablo | GK |  | CD Toledo | CD Toledo |
| 07/1996 | | Cañizares | DF |  | Vélez CF | Vélez CF |
| 07/1996 | | Garrido | DF | | CD Toledo | CD Toledo |
| 07/1996 | | Matías Rubio | DF |  | Lleida CF | Lleida |
| 07/1996 | | Casañ | MF | |||
| 07/1996 | | César | MF |  | CD Numancia | Numancia |
| 07/1996 | | Flamarique | MF | |||
| 07/1996 | | Joaquín Sorribas | MF | |||
| 07/1996 | | Juan Carlos | MF |  | Villarreal CF | Villarreal |
| 07/1996 | | Solaeta | MF | | Villarreal CF | Villarreal |
| 07/1996 | | Valdivia | FW |  | CD Leganés | Leganés |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1997 | | Matías Rubio | DF |  | Getafe CF | Getafe |
| 01/1997 | | Solaeta | MF |  | Málaga CF | Málaga |
| 07/1996 | | Iñaki | GK |  | CD Castellón | CD Castellón |