Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2010 |  | Stéphane Doua | FW |  | FC Chiasso | FC Chiasso |
| 07/2009 | | Gezim Shalaj | MF |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2010 | | Gezim Shalaj | MF |  | SC Kriens | SC Kriens |
| 07/2009 | | Cédric Zimmermann | GK |  | FC Fribourg | FC Fribourg |
| 07/2009 | | Imanol Carrasco | DF |  | FC Breitenrain Bern | Breitenrain |
| 07/2009 |  | Václav Pěchouček | MF |  | FC Wettswil-Bonstetten | Wettswil-Bons. |
| 07/2009 | | Stéphane Doua | FW | | FC Chiasso | FC Chiasso |