Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 02/2004 | Hilton | DF | ![]() | Servette FC | Servette | |
| 02/2004 | Philippe Delaye | MF | ![]() | Stade Rennais | Stade Rennais | |
| 01/2004 | Bartholomew Ogbeche | FW | ![]() | Paris Saint-Germain | Paris SG | |
| 01/2004 | Jonathan Téhoué | FW | ||||
| 07/2003 | Angelo Hugues | GK | ![]() | Wisła Kraków | Wisła Kraków | |
| 07/2003 | Daniel Yeboah | GK | ![]() | SC Bastia B | Bastia (CFA) | |
| 07/2003 | Pascal Chimbonda | DF | ![]() | Havre AC | HAC | |
| 07/2003 | Niša Saveljić | DF | ![]() | FC Sochaux | Sochaux | |
| 07/2003 | Benoît Cauet | MF | ![]() | Como 1907 | Como 1907 | |
| 07/2003 | Alou Diarra | MF | ![]() | Havre AC | HAC | |
| 07/2003 | Youssouf Hadji | FW | ![]() | AS Nancy Lorraine | AS Nancy | |
| 07/2003 | Kevin Jacmot | FW | ![]() | Olympique Lyonnais B | Lyon (CFA) | |
| 07/2003 | Sylvain Laurent | FW | ![]() | FC Nantes U19 | FC Nantes U19 | |
| 07/2003 | Frédéric Née | FW | ![]() | Olympique Lyonnais | Lyonnais |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2004 | Laurent Batlles | MF | ![]() | Olympique de Marseille | Marseille | |
| 01/2004 | Demetrius Ferreira | DF | ![]() | Olympique de Marseille | Marseille | |
| 01/2004 | Niša Saveljić | DF | ![]() | EA Guingamp | Guingamp | |
| 07/2003 | Ali Boumnijel | GK | ![]() | FC Rouen 1899 | FC Rouen 1899 | |
| 07/2003 | Samir Beloufa | DF | ![]() | Excelsior Mouscron | Excelsior | |
| 07/2003 | Philippe Billy | DF | ![]() | US Lecce | Lecce | |
| 07/2003 | Franck Silvestre | DF | ![]() | Sturm Graz | Sturm Graz | |
| 07/2003 | Grégory Vignal | DF | ![]() | Liverpool FC | Liverpool | |
| 07/2003 | Nicolas Alnoudji | MF | ![]() | CS Sedan | CS Sedan | |
| 07/2003 | Michael Essien | MF | ![]() | Olympique Lyonnais | Lyonnais | |
| 07/2003 | Jean Christophe Lamberti | MF | ![]() | Gazélec FC Ajaccio | GFC Ajaccio | |
| 07/2003 | Hassan Ahamada | FW | ![]() | FC Nantes | FC Nantes | |
| 07/2003 | Lilian Laslandes | FW | ![]() | OGC Nice | Nice |























