Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 05/2023 |  | Samuel Pastor | DF | |||
| 05/2023 | | Adrián Campillo | MF | |||
| 05/2023 | | Iker Cabrera | FW | |||
| 04/2023 |  | Héctor Sandroni | MA | |||
| 02/2023 |  | Emre Çolak | MF | |||
| 02/2023 |  | Alessandro Burlamaqui | MF |  | CD Badajoz | CD Badajoz |
| 02/2023 |  | Cédric Teguia | FW |  | Córdoba CF | Córdoba |
| 02/2023 |  | Nicolás Fedor | FW |  | Real Murcia | Murcia |
| 12/2022 | | Gonzalo Molina | GK | |||
| 10/2022 | | Fran Simón | GK | |||
| 09/2022 | | Raúl Sanchís | MF | |||
| 09/2022 | | Aarón Piñán | FW | |||
| 08/2022 |  | Christian Koffi | FW |  | ACF Fiorentina | Fiorentina |
| 08/2022 | | Vadik Murria | DF |  | Villarreal CF B | Villarreal B |
| 07/2022 | | Cristo | DF |  | Málaga CF | Málaga |
| 07/2022 | | Rafa Gálvez | DF | |||
| 07/2022 | | Gaizka Campos | GK | |||
| 07/2022 | | Guillem Jaime | DF | |||
| 07/2022 | | Undabarrena | MF |  | Burgos CF | Burgos CF |
| 07/2022 |  | Emilio N'Sue | DF | |||
| 07/2022 | | Frank Angong | MF |  | Cultural Leonesa | CD Leonesa |
| 07/2022 | | Oriol Soldevila | MF |  | Birmingham City U21 | Birmingham City U21 |
| 07/2022 | | Xemi | MF |  | UCAM Murcia CF | UCAM Murcia |
| 07/2022 | | Etxaniz | FW |  | Linares Deportivo | Linares Dep. |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 02/2023 | | Cristian Herrera | FW |  | CE Sabadell | Sabadell |
| 08/2022 | | Dani Atanes | GK |  | VV Noordwijk | VV Noordwijk |
| 08/2022 | | Robert Bairam | DF |  | St. Luċija FC | St. Luċija FC |
| 07/2022 | | Lukas Rickenbach | MF |  | Rio Ave FC U23 | U23 |
| 07/2022 |  | Johel Alemán | FW |  | Deportivo Saprissa | Saprissa |
| 07/2022 | | Enzo Cabrera | FW |  | Newell's Old Boys | Newell's OB |