Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2001 | Stefan Simon | MF | ![]() | Kickers Offenbach | Offenbach | |
| 12/2000 | Harald Spörl | MF | ![]() | Hamburger SV | Hamburg | |
| 10/2000 | Dirk Schuster | DF | ![]() | FC Admira Wacker | Admira Wacker | |
| 10/2000 | Michael Rösele | MF | ![]() | 1. FC Köln | Köln | |
| 09/2000 | Peter Neururer | MA | ||||
| 09/2000 | Frank Saborowski | MA | ||||
| 07/2000 | Carsten Baumann | DF | ![]() | Bayer Leverkusen II | Leverkusen II | |
| 07/2000 | Alexander Gröger | DF | ![]() | 1. FC Magdeburg | Magdeburg | |
| 07/2000 | Matthias Hamann | DF | ![]() | TeBe Berlin | TeBe Berlin | |
| 07/2000 | Petar Vasiljević | DF | ![]() | CA Osasuna | Osasuna | |
| 07/2000 | Marc Arnold | MF | ![]() | Karlsruher SC | Karlsruhe | |
| 07/2000 | Jörg Schwanke | MF | ![]() | 1. FC Union Berlin | Union Berlin | |
| 07/2000 | Željko Sopić | MF | ![]() | Bor. Mönchengladbach | M'gladbach | |
| 07/2000 | Cyrille Bella | FW | ![]() | SC Paderborn 07 | Paderborn | |
| 07/2000 | Soner Dayangan | FW | ![]() | VfB Fichte Bielefeld | Fichte | |
| 07/2000 | Marcus Feinbier | FW | ![]() | 1. FC Nuremberg | Nuremberg | |
| 07/2000 | Holger Gaißmayer | FW | ![]() | Kickers Offenbach | Offenbach |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2001 | Dirk Böcker | DF | ![]() | FC Carl Zeiss Jena | Jena | |
| 10/2000 | Veselin Gerov | FW | ![]() | SC Paderborn 07 | Paderborn | |
| 09/2000 | Holger Karp | MF | ![]() | Rot-Weiss Essen | RW Essen | |
| 07/2000 | Heiko Bonan | DF | ![]() | SV Wilhelmshaven | Wilhelmsh. | |
| 07/2000 | Giovanni Taverna | DF | ![]() | Preußen Münster | Pr. Münster | |
| 07/2000 | Jens Tschiedel | DF | ![]() | 1. FC Union Berlin | Union Berlin | |
| 07/2000 | Ulf Raschke | FW | ![]() | Rot-Weiss Essen | RW Essen |


















