Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | Mickaël Abran | DF | ![]() | US Saint-Georges | US Saint-Georges | |
| 07/1999 | Julien Gatefin | MF | ||||
| 07/1999 | Christophe Abran | FW | ![]() | US Saint-Georges | US Saint-Georges | |
| 07/1999 | Josué Boukoko | FW | ![]() | Angoulême CFC | ACFC | |
| 07/1999 | Manfa Camara | FW | ||||
| 07/1999 | Vincent Dufour | MA |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | Philippe Durpes | DF | ![]() | Cercle Brugge | Cercle | |
| 07/1999 | Christian Felci | MA | ![]() | ES Segré Haut-Anjou | ES Segré Haut-Anjou |




