Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10/2022 | Maykel Reyes | FW | ![]() | Universidad O&M FC | Universidad O&M FC |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 05/2023 | Romario Torres | DF | ![]() | Nacional | Nacional | |
| 01/2023 | Maykel Reyes | FW | ![]() | ART Municipal Jalapa | ART |

| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10/2022 | Maykel Reyes | FW | ![]() | Universidad O&M FC | Universidad O&M FC |
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 05/2023 | Romario Torres | DF | ![]() | Nacional | Nacional | |
| 01/2023 | Maykel Reyes | FW | ![]() | ART Municipal Jalapa | ART |