Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2023 |  | Cafú | MA | |||
| 01/2023 |  | Faustino Fernández | DF | |||
| 01/2023 | | Nahuel Herrera | DF |  | Peñarol | Peñarol |
| 01/2023 | | Lorenzo Couture | MF |  | Peñarol U17 | U17 |
| 01/2023 | | Mateus Pureza | MF | |||
| 01/2023 | | Leandro Umpierrez | MF | |||
| 01/2023 | | Lucas Bassadone | FW | |||
| 01/2023 | | Bruno Betancor | FW | | Peñarol | Peñarol |
| 01/2023 | | Sebastián Camacho | FW | |||
| 01/2023 | | Santiago Díaz | FW | |||
| 01/2023 | | Pablo Nongoy | FW | |||
| 01/2023 | | Agustín Rodríguez | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2023 | | Mateo Carrizo | MF |  | Racing | Racing |
| 01/2023 | | Matías Ferreira | MF | | Peñarol | Peñarol |
| 01/2023 | | Braulio Guisolfo | MF | | Peñarol | Peñarol |
| 01/2023 | | Nicolás Rossi | MF | | Peñarol | Peñarol |
| 01/2023 | | Óscar Cruz | FW | | Peñarol | Peñarol |
| 01/2023 | | Brian Mansilla | FW | | Peñarol | Peñarol |