Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | Bruno Ferry | GK | ![]() | Paris FC | Paris FC | |
| 07/1999 | Alex Marinkov | DF | ![]() | Hibernian FC | Hibernian FC | |
| 07/1999 | Wilfried Nancy | DF | ![]() | Stade Beaucairois | SBFC | |
| 07/1999 | Stéphane Rauturier | DF | ![]() | Angoulême CFC | ACFC | |
| 07/1999 | Franck Jäger | MF | ||||
| 07/1999 | Frédéric Marcilly | MF | ![]() | AS Nancy Lorraine | AS Nancy | |
| 07/1999 | Grégory Girardin | FW | ![]() | AS Nancy Lorraine B | AS Nancy (CFA) | |
| 07/1999 | Jean-Yves Mangenot | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | Eric Blanchet | GK | ![]() | Limoges FC | LFC | |
| 07/1999 | Jean-Marc G'Bizié | DF | ![]() | Toulouse-Fontaines | Toulouse-Fontaines | |
| 07/1999 | Christophe Vermandel | DF | ![]() | Calais RUFC | CRUFC | |
| 07/1999 | Aldo Banack | FW | ![]() | FC Balagne | FC Balagne | |
| 07/1999 | Jérôme Bottelin | FW | ![]() | AS Nancy Lorraine | AS Nancy | |
| 07/1999 | Goran Djordjevic | FW | ![]() | FC Mulhouse | FC Mulhouse |











