Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10/2001 |  | Erwin Koeman | AS-CO |  | Jong PSV | Jong PSV |
| 07/2001 |  | Spase Dilevski | DF |  | FFV NTC | FFV NTC |
| 07/2001 | | Rob Wielaert | DF |  | FC Den Bosch | FC Den Bosch |
| 07/2001 | | Robert Fuchs | MF |  | De Graafschap | De Graafs. |
| 07/2001 | | Léon Hese | MF | | Jong PSV | Jong PSV |
| 07/2001 | | Jan Vennegoor of Hesselink | FW |  | FC Twente | FC Twente |
| 07/2001 |  | Nyron Wau | FW | |||
| 07/2001 | | Joop Hiele | GK-CO |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2002 |  | Cleberson | DF |  | Botafogo - RJ | Botafogo |
| 01/2002 | | Jürgen Colin | DF |  | KRC Genk | KRC Genk |
| 11/2001 | | Robert Fuchs | MF |  | RKC Waalwijk | RKC Waalwijk |
| 10/2001 | | Rob Wielaert | DF |  | N.E.C. | N.E.C. |
| 07/2001 | | Jürgen Dirkx | DF |  | Fortuna Sittard | Fortuna Sittard |
| 07/2001 | | Chris van der Weerden | DF | | FC Twente | FC Twente |
| 07/2001 |  | Ovidiu Stîngă | MF |  | FC Dinamo Bucureşti | Dinamo Bucurest |
| 07/2001 | | Björn van der Doelen | MF | | FC Twente | FC Twente |
| 07/2001 | | Cláudio | FW | | Fortuna Sittard | Fortuna Sittard |
| 07/2001 |  | Joonas Kolkka | FW |  | Panathinaikos A.O. | Panathinaikos |
| 07/2001 | | Ruud van Nistelrooy | FW |  | Manchester United | Man Utd |