Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2000 |  | Laurent Pichon | GK | |||
| 01/2000 | | Mo Camara | DF |  | Havre AC | HAC |
| 07/1999 | | Eric Allibert | GK |  | Nîmes Olympique | Nîmes |
| 07/1999 | | Stéphane Coqu | GK |  | Lille OSC U19 | Lille OSC U19 |
| 07/1999 | | Matthieu Delpierre | DF | |||
| 07/1999 | | Johnny Ecker | DF | | Nîmes Olympique | Nîmes |
| 07/1999 |  | Abdellilah Fahmi | DF |  | Raja Casablanca | Raja CA |
| 07/1999 | | Sebastien Michalowski | DF |  | FCM Aubervilliers | FCMA |
| 07/1999 | | Didier Santini | DF |  | Toulouse FC | Toulouse |
| 07/1999 | | Ted Kelton Agasson | MF |  | Red Star FC | Red Star |
| 07/1999 | | Benoît Cheyrou | MF | |||
| 07/1999 |  | Fernando D'Amico | MF |  | Quilmes | Quilmes |
| 07/1999 |  | Dagui Bakari | FW |  | Le Mans FC | Le Mans |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 02/2000 |  | David Coulibaly | MF |  | LB Châteauroux | Châteauroux |
| 07/1999 | | Bruno Clément | GK | | LB Châteauroux | Châteauroux |
| 07/1999 | | Mo Camara | DF | | Havre AC | HAC |
| 07/1999 | | Frédéric Dindeleux | DF |  | Kilmarnock FC | Kilmarnock |
| 07/1999 | | Fabien Leclercq | DF |  | Heart of Midlothian | Hearts FC |
| 07/1999 | | Gaël Sanz | DF |  | AS Beauvais | ASBO |
| 07/1999 |  | Bob Sénoussi | DF |  | Olympique de Valence (old) | Olymp. Valence |
| 07/1999 | | Mehdi Makhloufi | MF |  | Pau FC | Pau FC |
| 07/1999 | | Alain Raguel | MF | | Olympique de Valence (old) | Olymp. Valence |
| 07/1999 | | Olivier Pickeu | FW | | Le Mans FC | Le Mans |
| 07/1999 | | Thierry Froger | MA | | LB Châteauroux | Châteauroux |