Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2004 | Ronald Šiklič | DF | ![]() | Groclin Dyskobolia | Dyskobolia | |
| 01/2004 | Sławomir Szary | DF | ![]() | Włókniarz Kietrz | Włókniarz Kietrz | |
| 01/2004 | Marek Kubisz | MF | ![]() | Szczakowianka Jaworzno | Szczakowianka Jaworzno | |
| 01/2004 | Paweł Sibik | MF | ![]() | Apollon Limassol | Apollon Limass. | |
| 01/2004 | Jan Woś | MF | ![]() | Groclin Dyskobolia | Dyskobolia | |
| 01/2004 | Krzysztof Bizacki | FW | ![]() | Ruch Chorzów | Ruch Chorzów | |
| 01/2004 | Mieczysław Sikora | FW | ||||
| 01/2004 | Jacek Ziarkowski | FW | ![]() | Malatyaspor | Malatyaspor | |
| 07/2003 | Vladimír Cifranič | DF | ![]() | FC VSS Košice | Košice | |
| 07/2003 | Łukasz Masłowski | MF | ![]() | ŁKS Łódź | ŁKS Łódź | |
| 07/2003 | Marcin Radzewicz | MF | ![]() | Piast Gliwice | Gliwice | |
| 07/2003 | Marek Sokołowski | MF | ![]() | Podbeskidzie Bielsko-Biała | Bielsko-Biała | |
| 07/2003 | Jarosław Wieczorek | MF | ||||
| 07/2003 | Mariusz Nosal | FW | ![]() | Górnik Zabrze | Górnik Zabrze | |
| 07/2003 | Przemyslaw Palkus | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 02/2004 | Radim Sáblík | DF | ![]() | Groclin Dyskobolia | Dyskobolia | |
| 02/2004 | Marcin Nowacki | MF | ![]() | Groclin Dyskobolia | Dyskobolia | |
| 01/2004 | Jan Cios | DF | ![]() | Świt Nowy Dwór | Nowy Dwor | |
| 01/2004 | Robert Górski | MF | ![]() | Groclin Dyskobolia | Dyskobolia | |
| 01/2004 | Łukasz Masłowski | MF | ![]() | Widzew Łódź | Widzew Łódź | |
| 01/2004 | Wojciech Sałek | MF | ![]() | Włókniarz Kietrz | Włókniarz Kietrz | |
| 01/2004 | Bartłomiej Socha | FW | ![]() | Koszarawa Zywiec | Koszarawa Zywiec | |
| 08/2003 | Jacek Ziarkowski | FW | ![]() | Malatyaspor | Malatyaspor | |
| 07/2003 | Grzegorz Tomala | GK | ![]() | Kolejarz Stróże | Kolejarz Stróże | |
| 07/2003 | Artur Kościuk | DF | ![]() | Górnik Łęczna | Górnik Łęczna | |
| 07/2003 | Michał Chałbiński | FW | ![]() | Jahn Regensburg | Regensburg |

















