Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 09/1997 |  | Pastor | MF |  | Valencia CF B | Valencia B |
| 07/1997 | | Luna | DF |  | Gimnàstic de Tarragona | Nàstic |
| 07/1997 | | Raúl Pérez | DF |  | Racing Ferrol | Racing Ferrol |
| 07/1997 | | Manolo Pérez | MF |  | RCD Mallorca B | Mallorca |
| 07/1997 | | Roger | MF | |||
| 07/1997 | | Altimira | FW |  | AEC Manlleu | AEC Manlleu |
| 07/1997 | | Edu Arnau | FW |  | CD Castellón | CD Castellón |
| 07/1997 | | Emili Vicente | MA |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1997 | | César Esteban | DF | | Racing Ferrol | Racing Ferrol |
| 07/1997 | | Cruchaga | DF |  | CA Osasuna | Osasuna |
| 07/1997 | | Matito | DF | | CA Osasuna | Osasuna |
| 07/1997 | | Gonzalo | MF |  | Terrassa FC | Terrassa FC |
| 07/1997 | | Quino | MF |  | Málaga CF | Málaga |
| 07/1997 | | Kali Garrido | FW |  | SD Eibar | Eibar |