Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 02/2001 |  | José Gay | MA | |||
| 01/2001 | | Iñaki Cenzano | FW |  | CD Numancia | Numancia |
| 01/2001 | | Keko | FW |  | UE Figueres | UE Figueres |
| 10/2000 | | Barkero | MF |  | Toulouse FC | Toulouse |
| 07/2000 | | José De la Fuente | GK |  | Córdoba CF | Córdoba |
| 07/2000 | | Cidoncha | DF |  | Jerez CF | Jerez CF |
| 07/2000 | | Ferrer | DF | |||
| 07/2000 | | Israel | DF |  | CD Mensajero | CD Mensajero |
| 07/2000 | | Magano | DF |  | Cartagena FC | Cartagena |
| 07/2000 | | Nieto | DF |  | Albacete | Albacete |
| 07/2000 | | Roberto | DF |  | CF Talavera | Talavera |
| 07/2000 | | Cañadas | MF |  | Elche CF | Elche CF |
| 07/2000 | | Carpintero | MF |  | FC Cartagena | Cartagena |
| 07/2000 | | Dani Vidal | MF | | CD Mensajero | CD Mensajero |
| 07/2000 | | Golo | MF |  | Terrassa FC | Terrassa FC |
| 07/2000 | | Gómez | MF |  | Hércules CF | Hércules |
| 07/2000 | | Juli | MF | |||
| 07/2000 | | Muñoz | MF |  | CA Osasuna B | Osasuna B |
| 07/2000 | | Neftalí | MF |  | UD SS Reyes | Sanse |
| 07/2000 | | Israel | FW |  | Levante UD | Levante |
| 07/2000 | | Ivars | FW | | Elche CF | Elche CF |
| 07/2000 | | Quini | FW |  | Universidad Las Palmas | Universidad Las Palmas |
| 07/2000 | | Salvatierra | FW |  | CD Calahorra | CD Calahorra |
| 07/2000 | | Corchado | MA |  | Motril CF | Motril CF |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2001 | | Roberto | DF |  | UB Conquense | UB Conquense |
| 01/2001 | | Barkero | MF |  | SD Eibar | Eibar |
| 01/2001 | | Quini | FW | | Córdoba CF | Córdoba |
| 10/2000 | | Sérvulo | MF |  | San Fernando CD | San Fernando |
| 09/2000 | | Culebras | DF | | CD Numancia | Numancia |
| 07/2000 | | Raul Valbuena | GK | | Albacete | Albacete |
| 07/2000 | | Luis Manuel | DF |  | SD Ponferradina | Ponferradina |
| 07/2000 | | Pinillos | DF |  | SD Compostela | SD Compostela |
| 07/2000 | | Rubio | DF |  | SC Farense | SC Farense |
| 07/2000 | | Dani Bouzas | MF |  | Rayo Vallecano | Rayo |
| 07/2000 | | David Fernández | MF |  | Airdrieonians FC | Airdrieonians |
| 07/2000 | | Esteban Torre | MF | | Universidad Las Palmas | Universidad Las Palmas |
| 07/2000 | | Fede Marín | MF |  | CD Leganés | Leganés |
| 07/2000 | | Fran Álvarez | MF |  | Granada CF | Granada CF |
| 07/2000 |  | Gábor Korolovszky | MF |  | Újpest FC | Újpest FC |
| 07/2000 | | Rodri | MF | | SC Farense | SC Farense |
| 07/2000 | | Suárez | MF |  | Lleida CF | Lleida |
| 07/2000 | | Unai Emery | MF |  | Racing Ferrol | Racing Ferrol |
| 07/2000 | | Juanito | FW | | SD Compostela | SD Compostela |
| 07/2000 | | Luis García | FW |  | CD Tenerife | Tenerife |
| 07/2000 | | Miguel Ángel | FW | | CD Leganés | Leganés |
| 07/2000 |  | Nando Có | FW |  | Leça FC | Leça FC |
| 07/2000 |  | Leider Preciado | FW |  | Racing Santander | Racing |