Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2025 |  | Saúl Chavarria | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2025 | | Justin Carrillo | DF |  | CS Cartaginés | Cartaginés |
CS Cartaginés U20
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2025 | | Saúl Chavarria | FW |
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2025 | | Justin Carrillo | DF | | CS Cartaginés | Cartaginés |