Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1995 |  | Fahed Dermech | DF |  | Eintracht Braunschweig | Braunschweig |
| 07/1994 |  | Andreas Berg | DF | |||
| 07/1994 |  | Chris Brown | DF | |||
| 07/1994 | | Gregory Kile | DF | |||
| 07/1994 | | Peter Richter | DF |  | Werder Bremen II | Werder II |
| 07/1994 |  | Hakan Biçici | MF |  | Antalyaspor | Antalyaspor |
| 07/1994 | | Sean Henderson | MF | |||
| 07/1994 | | Lambros Pappas | MF | |||
| 07/1994 | | Jörg Piotrowski | MF | |||
| 07/1994 | | Carlos Tavares | MF |  | Arminia Hannover | A. Hannover |
| 07/1994 | | Ramazan Yildirim | MF | |||
| 07/1994 | | Christian Gilica | FW |  | Sportfreunde Ricklingen | SF Ricklingen |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 | | Bastian Hellberg | DF |  | VfL Osnabrück | Osnabrück |
| 07/1994 | | Torsten Voigt | DF |  | VfL Herzlake | VfL Herzlake |
| 07/1994 | | Jörg Kretzschmar | MF | | VfL Herzlake | VfL Herzlake |