Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2023 | Frede Gerschewski | GK | ||||
| 07/2023 | Nelio Kock | GK | ||||
| 07/2023 | Louis Lemke | DF | ![]() | Niendorfer TSV U15 | Niendorf U15 | |
| 07/2023 | Paul Plath | DF | ||||
| 07/2023 | Maximilian Schmid | DF | ||||
| 07/2023 | Nikolas Wodtke | DF | ||||
| 07/2023 | Kenzy-Baudry Akame | MF | ||||
| 07/2023 | Stefanos Chrysovitsiotis | MF | ||||
| 07/2023 | Paul Johansons | MF | ![]() | Hamburger SV II U17 | U17 | |
| 07/2023 | Milo Kühnemund | MF | ||||
| 07/2023 | Nico Meckien | MF | ||||
| 07/2023 | Lasse Wiemann | MF | ||||
| 07/2023 | Jonathan Bommes | FW | ||||
| 07/2023 | Amadou Kane | FW | ||||
| 07/2023 | Can Nallar | FW | ||||
| 07/2023 | Frederick Neumann | MA |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2023 | Emmanuel Johnson | GK | ![]() | Hamburg U16 | U16 | |
| 07/2023 | Jannick Schwarz | DF | ![]() | Hamburg U16 | U16 | |
| 07/2023 | Joris Wrage | DF | ![]() | Hamburger SV II U17 | U17 | |
| 07/2023 | Liam Akyildiz | MF | ![]() | Hamburger SV II U17 | U17 | |
| 07/2023 | Jannis Georgiadis | MF | ![]() | Eimsbütteler TV U17 | U17 | |
| 07/2023 | Marko Hadnadjev | MF | ![]() | Hamburg U16 | U16 | |
| 07/2023 | Princewill Iwuala | MF | ![]() | VfL Wolfsburg U15 | Wolfsburg U15 | |
| 07/2023 | Quentin Nordmeier | MF | ![]() | Hamburger SV II U17 | U17 | |
| 07/2023 | Kevin Osae | MF | ![]() | Niendorfer TSV U17 | Niendorfer TSV U17 | |
| 07/2023 | Adrian Schröder | MF | ![]() | Hamburger SV II U17 | U17 | |
| 07/2023 | Henri Schümann | MF | ![]() | Hamburger SV II U17 | U17 | |
| 07/2023 | Saido Balde | FW | ![]() | Hamburger SV U19 | Hamburg U19 | |
| 07/2023 | Noah Boyce | FW | ![]() | Hamburger SV II U17 | U17 | |
| 07/2023 | Olamide Medaiyese | FW | ![]() | Hamburg U16 | U16 |







