Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2005 |  | Lionel Cappone | GK |  | Dijon FCO | Dijon FCO |
| 07/2005 | | David Vespuce | DF | |||
| 07/2005 |  | Algassimou Baldé | MF | |||
| 07/2005 |  | Moriba Bamba | MF |  | KSV Baunatal | Baunatal |
| 07/2005 | | Stéphane Boulila | MF |  | Racing Club de France | RCF Paris |
| 07/2005 | | Larry Clavier | MF | | Racing Club de France | RCF Paris |
| 07/2005 | | Quentin de Parseval | MF | |||
| 07/2005 |  | Marko Filipovic | MF | |||
| 07/2005 | | Frédéric Garny | MF |  | ES Troyes AC | ES Troyes AC |
| 07/2005 | | Mahamat Saleh | MF | |||
| 07/2005 | | Abdoulaye Soumaré | MF |  | Angers SCO B | Angers SCO II |
| 07/2005 | | Yohann Rangdet | FW |  | Entente SSG | Entente |
| 07/2005 | | Sébastien Vaugeois | FW |  | Valenciennes FC | VAFC |
| 07/2005 |  | Patrick Aussems | MA |  | KSA Douala | KSA Douala |
| 07/2005 | | Jacky Lemée | MA | |||
| 07/2005 | | Stéphane Paille | MA | | Racing Club de France | RCF Paris |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2005 | | Julien Lachuer | GK |  | Stade Brestois 29 | Stade Brest |
| 07/2005 |  | Marcin Adamski | DF |  | Rapid Vienna | Rapid Vienna |
| 07/2005 | | Christophe Dussart | DF |  | Nîmes Olympique | Nîmes |
| 07/2005 | | Sébastien Grimaldi | DF |  | Excelsior Mouscron | Excelsior |
| 07/2005 |  | Miguel Portillo | DF |  | BSC Young Boys | Young Boys |
| 07/2005 | | Franck Dia | MF |  | APEP Pitsilias | APEP Pitsilias |
| 07/2005 | | Jocelyn Gourvennec | MF |  | Clermont Foot 63 | Clermont Foot |
| 07/2005 |  | Grigulo | MF |  | Malatyaspor | Malatyaspor |
| 07/2005 | | Willie Huck | MF |  | Montluçon Football | Montluçon footb |
| 07/2005 | | Ludwig Norbert | MF |  | LB Châteauroux | Châteauroux |
| 07/2005 | | Cristian Rami | MF |  | Unión de Santa Fe | Unión |
| 07/2005 | | Rudison | MF |  | Havre AC | HAC |
| 07/2005 |  | Habibou Traoré | MF |  | AS Cannes | AS Cannes |
| 07/2005 | | Abdelkrim Aït-Khama | FW |  | Olympique Saumur | OlympiqueSaumur |
| 07/2005 |  | Ivan Bošković | FW |  | FK Budućnost Podgorica | Budućnost |
| 07/2005 |  | Moussa Coulibaly | FW |  | FC Lorient B | Lorient (CFA) |
| 07/2005 | | Louis Gomis | FW |  | CS Sfaxien | CSS |