Messi makes magical start to Miami career with late winner on debut