Borussia Dortmund confirms coup for offensive talent